Ulmerspatzawasserratza - 60-km-Kirchboot-Nachtrennen bei der 48. Sulkavan Suursoudut 2015

Die Herausforderung
In Ulm geht eine Standard-Damenausfahrt meistens über 10 km, einmal KWBH und zurück. Andere rudern etwas länger, aber einmal 60 km am Stück zu rudern, noch dazu in einem Rennen und mit einem Kirchboot in Finnland, diese Herausforderung geisterte schon länger in der Mannschaft des resolut2-Achters herum. Es fehlte nur der nötige Ruck, damit alle sich aufraffen zu diesem abenteuerlichen Unternehmen. Mike Dauser spielt die Rolle des Motivators und Organisators und so ist beim Anrudern 2014 klar: wir machen's 2015. Der Schwabenaspekt: Wer so früh Flugtickets bucht, bekommt auch richtig gute Preise.

Im Club werden die zu einem Standard-Kirchboot gehörenden 14 Ruderinnen und Ruderer und ein Steuermann gesucht. Und so geht eine gemischte Mannschaft aus drei Frauen und 12 Männern im Alter zwischen 43 und 74 am Freitag, den 10. Juli 2015 um 16 Uhr mit Startnummer 124 von insgesamt 140 Kirchbooten an den Start des sogenannten 60-km-Nachtrennens. Richtig Nacht wird es zwar zu dieser Jahreszeit so weit im Norden nicht, doch von der Uhrzeit beim Zieleinlauf am Ruderstadion von Sulkava kann es bei den letzten Teams schon auf 23 Uhr zugehen, 2015 wird das letzte Team um 23:15 Uhr über die Ziellinie fahren.

Der See
Eine Regattastrecke von 60 km mit einer knappen Umrundung der Insel Partalansaari bietet der Saimaa-See im Osten Finnlands mit einer Fläche von 4.370 km², er ist außerdem der viertgrößte See Europas. Im See liegen ca. 13.000 kleinere und größere Inseln. Es ist eigentlich ein ganzes Seensystem und so ist es nicht verwunderlich, dass es eine Küstenlänge von fast 15.000 km aufweisen kann. Die Ufer sind fast komplett bewaldet, auf den Inseln und an Land schauen an vielen Stellen vom Gletschereis der Eiszeit abgeschmirgelte Felskuppen heraus. Laut Wall-Street-Journal gehört er zu den 5 schönsten Seen der Welt. Auch Bundespräsident Joachim Gauck schipperte 2013 bei seinem Staatsbesuch in Finnland mit Finnlands Präsident Sauli Niinistö mit dem 1905 gebauten Dampfer S/S Punkaharju auf dem See herum. Der Ort Sulkava und das dortige Ruderstadion, das Herz der Regatta, liegen ca. 300 km nordöstlich von Helsinki.

Die Insel Partalansaari ist gefühlt rechteckig, fünf Kilometer nach dem Start kommt eine 90°-Kurve, dann geht es 15 km nach Süden, danach 15 km nach Osten und ca. 15 km nach Norden. Anschließend geht's auf einem Zickzackkurs bis zum Ziel in Sulkava.

Der Test - mit Johanna
Der Landesruderverband Baden-Württemberg hat seit kurzem ein Superluxus-Kirchboot, allerdings nicht aus Finnland, sondern aus Speyer, Taufpatin: Johanna Kienzerle, der Standort: Radolfzell am Bodensee. Die Trainigsroute als Vorgeschmack auf 60 km: Radolfzell – Reichenau – Konstanzer Seerheinbrücke und zurück, zusammen 37 km. Am 13.6.2015 stechen wir mit Jungsteuermann Klaus Karok in See. Wo man am Bodensee sonst eher in Ufernähe rudert, sucht Klaus den direkten Weg. Die Wellenberge – und –täler dort steckt Johanna gut weg. Bei Wind und Wellen gestaltet sich die Fahrt relativ zäh, die besonders strapazierten Körperteile, vor allem Hinterteil und Hände melden sich auch auf dieser Kurzstrecke.

Bei der Vogalonga in Venedig hatte man 2013 mit einem alten klapprigen Original-Kirchboot für 30 km zweieinviertel Stunden gebraucht. Eine vergleichbare Zeit rückte mit Johanna in weite Ferne, und die Motivation rutschte etwas in den Keller. Das konnte in Finnland also nur besser werden.

Der Vorteil des Speyrer Sonderkirchboots: es ist etwas breiter, man sitzt nicht so auf Tuchfühlung und man kommt sich daher nicht so leicht mit den Ellenbogen in die Quere wie beim finnischen Original. Und es sieht super aus. Der Nachteil: im Bereich des Mittelschiffs schiebt es eine große Welle, in der die Mittelschiffruderer leicht hängenbleiben. Außerdem kommt Johanna nicht so sehr ins Laufen und gleitet daher nicht so sehr auf dem Wasser, sondern hat deutlich mehr Boden- bzw. Wasserhaftung. Eine Geschwindigkeit von mehr als 12 km/h laut GPS war am Bodensee auch unter größter Anstrengung nicht drin.

Das Land
Finnland. Unendliche Wälder und Seen. Und eine Sprache mit fast ebenso unendlichen Wörtern, die mehr eine Art Geheimsprache ist, denn auch aus der geschrieben Version, z.B. auf Schildern, lässt sich für Nicht-Finnen keinerlei Bedeutung herauslesen. Wären in der Hauptstadt Helsinki nicht alle Hinweise zweisprachig auf Finnisch und Schwedisch, könnte man die Schilder für Nichtfinnen genauso gut weglassen. Wer würde dem Hinweis "Keskusta" folgen, wenn er ins Zentrum wollte?

Und welchen langen Namen haben wir Ulmer zu bieten für das URCD-Team bei der 48. Sulkavan Suursoudut, der einigermaßen finnisch aussieht? Da hat Mike einfach alles aneinandergehängt: Ulmerspatzawasserratza. Ulmerspatzawasserratza - das sind Detlef Cordoni, Michael Leibinger, Gerhard Strähle, Hans-Jörg Stöhr, Andreas Borgolte, Torsten Aurich, Mike Dauser, Sabine Stumpf, Kerstin Stöhrer, Werner Strassner, Klaus Karok, Marion Strassner, Jörg Haußer, Chris Kolb und unser Finne Juha Ruottinen.

Die Connection
Ein ehemaliger Pistenbully-Kollege von "Bello" Strähle, Juha Ruottinen, kam als Wegbereiter vor Ort und als Mitruderer ins Spiel, denn als Neulinge auf recht fremdem Territorium hätten wir uns schwer getan. Er hat wie so viele Finnen ein Sommerhaus unweit von Wald und See – und wo? Ganz in der Nähe von Sulkava. Er besorgt unser vergleichsweise neues Leihkirchboot vom Veranstalter, das während der Regattatage gleich mehrmals vermietet wird. Außerdem hat ihn das 60-km-Rennen nicht wirklich  abgeschreckt, denn zusammen mit uns rudert Juha Ruottinen (59) es 2015 bereits zum 16 Mal. Er wusste, wann man wo sein sollte und wie man sich am Start nach vorne mogelt, auch wenn offiziell eine Zeitstrafe von 10 Minuten angedroht war.

Das Unwort
Ein Wort hatten wir Ulmer parat, das Juha ganz und gar nicht hören wollte: Pause. Die gibt es im Rennen, auch wenn es über 60 km geht, nicht und sei ganz und gar unnötig. Fürs Trinken? Wie so viele andere Sulkavaveteranen hatte Juha einen 5-Liter-Kanister mit Wasser, dessen angeschlossener Schlauch am anderen Ende an einem Schlüsselband befestigt ihm um den Hals hing. Da im Kirchboot die Riemen nicht abgedreht werden können, hat man da schon kurz Zeit, mit einer Hand sich den Schlauch kurz in den Mund zu stecken, um zu trinken. Das Schlauchende darf nur nicht herunterfallen, sonst ergießt sich der Kanisterinhalt ins Boot.

Und essen sollte man laut Juha auch während des Rennens. Er hatte ein kleines Tablettgestell aus Draht gebastelt, das man oben an der Bordwand einhängen konnte. Auf den Tablettebenen waren Tomaten, Gurken und Brotstückchen verteilt, die dann bei Bedarf während des Rennens ihrer Bestimmung zugeführt werden konnten. Er hatte für uns Unerfahrene auch eine Einfachlösung parat: mit Panzerband, in Finnland "Jesus Tape" genannt, einfach Energieriegel auf die Bordwand kleben und im Rennen dort "pflücken". Backbord-Schlagmann Michi Leibinger hatte eine noch einfachere Lösung. Er bestellte beim Steuermann eine geschälte Banane, die dieser ihm abschnittsweise reichen durfte.

Und wenn Finnen mit einer Hand rudern und die andere beim Trinken einsetzen, dann kann Chris das auch. Er hält seine GoPro-Kamera hoch und filmt einige Szenen des Rennens, ein tolles Stimmungsbild.

Hütten am See
Ganz wie es sich für Finnen gehört, waren wir Ulmer in Sulkava untergebracht, in Hütten, jede mit Sauna, direkt am Ufer des Saimaa-Sees, wie sich später herausstellte bei Kilometer 55 unseres 60-km-Rennens. Sauna im Sommer? Nach Tropentemperaturen zuhause genießen wir die finnische Kühle bei maximal 23 Grad im Schatten. Nachts sind die Temperaturen sogar einstellig. So ist das Bad im See morgens nach dem Aufstehen recht erfrischend. Die Hütten samt Hotel gehören einem reichen Russen, der das Land am See nur zweckgebunden kaufen durfte, um dort Feriengäste unterzubringen, die Geld in die Region bringen. Laut unserem finnischen Freund Juha wird aber spekuliert, dass der Russe die Ferienanlage einfach offiziell "aus Unrentabilität" schließen könnte, die Zweckgebundenheit hätte sich erledigt, er könnte die Hütten abreißen lassen und eine Luxusdatscha für sich und seine Frau dort bauen. Russen würden oft fünfmal so viel bezahlen und so die Preise in bestimmten Gegenden in die Höhe treiben, so dass Finnen sich Grundstücke an den Seen nicht mehr leisten könnten.

Finnen und Russen
Russland war und ist bis heute immer der große Nachbar. Finnland gehörte bis zum Anfang des 18. Jahrhunderts zu Schweden, wurde dann von Russland besetzt, wurde ein russisches Großfürstentum und erklärte sich im Dezember 1917 für unabhängig. Am besten alles 'mal bei Wikipedia nachlesen. Durch den derzeitigen Boykott von Russland durch den Westen wegen des Ukrainekonflikts verfallen auch um Sulkova herum einzelne Holzhäuser, weil Russen kein Geld zu ihrer Renovierung nach Finnland transferieren dürfen.

Sulkava und das Ruderstadion
In Sulkava gibt es zwei Supermärkte, zwei Kneipen, die normalerweise um 20 Uhr zu machen, weil meistens tote Hose ist. Während der Regatta wird der Schalter umgelegt, jetzt tanzt plötzlich überall der Bär, ein richtiges Volksfest ist im Gang: das Ruderstadion erwacht aus seinem einjährigen Dornröschenschlaf, die Kneipen haben jetzt bis 3 Uhr nachts geöffnet, an der Straße von der Ortsmitte, einer Straßenkreuzung, zum Ruderstadion sind mobile Fress- und Verkaufsstände aufgereiht wie an einer Perlenkette. Das Menüspektrum reicht vom Mega-Hamburger über Kötbullar mit Pommes zu gebratenen Sprotten (ohne Beilage) und mehr. Das finnische Bier ist leicht gewöhnungsbedürftig, ebenso die Preise. Im Ruderstadion kosten 0,4 Liter 6 Euro. Da muss man als Schwabe einfach durch, sonst kommt man zu nichts.

Im Ruderstadion sind Start und Zieleinlauf des auf zwei Tage verteilten 2x35-km-Rennens und der Zieleinlauf unseres 60-km-Rennens. In der großen Kantine werden die Ruderer und Besucher in mehreren Schlangen zu verschiedenen Verpflegungsstationen gelenkt. Kötbullar, diesmal mit Kartoffelbrei und Salat, gibt es mit dem Gutschein, den alle Ruderer mit dem Meldeergebnis bekommen haben. Auf der Veranda ist eine Tanzfläche eingerichtet, in der Scheune nebenan ist die Bar, die Bühne wartet auf den Auftritt von Cat Cat, zwei Sängerinnen nach Disco-Abba-Art, die zu Playback-Musik singen. Am Stand mit Ruderkleidung werden billigste Sitzauflagen und vielversprechende Neopren-Überzieher für die Holzgriffe an den Riemen für 30 Euro verkauft.

Der Tag davor
Im Startbereich des 60-km-Rennens in Hakovirta, ein paar Kilometer von Sulkava entfernt, liegen am Ufer schon viele Kirchboote, auch unser Mietboot "Sulkava 7", die später an einem sehr langen, schwimmenden Holzsteg für den Renntag festgemacht werden. Bei einer 10-km-Probefahrt testen wir das Start- und Gleitverhalten. Mit einer hohen Schlagzahl, die im Rennen auf einer so langen Strecke nicht durchzuhalten ist, bringen wir das Boot auf 16,2 km/h. Das ist vielversprechend.

Vor dem Rennen
Kohlenhydrate in Form von Nudeln mit Tomaten- oder Pestosoße zum Mittagessen, das ist die Vorgabe in den Hütten unten direkt am See. Am Morgen noch werden die potentiellen Steuerleute, Detlef Cordoni, Hans-Jörg Stöhr und Klaus Karok im Regattabüro in die Tücken der Strecke eingewiesen. Eine so große Steuertruppe sollte Möglichkeiten für einen Wechsel geben, falls einer auf einem Ruderplatz schlapp macht.

Alle verfügbaren URCD-Mietautos werden zum Zielbereich gebracht, nachdem zuvor die meisten URCD-Ruderer zum Start in Hakovirta geshuttelt worden waren. An dem langen Schwimmsteg liegen beidseitig zig Kirchboote, der Steg taucht an manchen Stellen unter der Last der Ruderer ab, die aufs Einsteigen in die Boote warten, so dass sich hier schon manche nasse Füße holen. Viele Ruderer laufen mit ihrer 5-Liter-Kanister-Schlauch-Konstruktion herum, die teilweise auch gefärbte Flüssigkeiten enthalten, was ein bisschen grotesk aussieht und an Szenen im Krankenhaus erinnert.

Detlef ist der Steuermann am Start. Juha, unser Finne an Bord, bittet höflich, doch wirklich bis an die Brücke, die über den Startbereich führt, heranzurudern. Die Leute im Bug versuchen, das bis zum Steuermann weiterzugeben. Aber das Boot ist lang, die Kommunikation Bug-Heck fast unmöglich. Dann die Ansage über den Lautsprecher: "Two minutes." Ab da müsste man jede Sekunde mit dem Startschuss rechnen, hatte uns Juha eingeschärft.

Das Rennen
Startschuss. 140 Kirchboote an dieser flussartig verengten Stelle des Sees legen los, das Wasser brodelt. Manchmal trennen die Boote kaum mehr als ein Meter Wasser. Und wir mittendrin – ein tolles Gefühl. Zuerst Schlagzahl 30, um aus diesem Getümmel etwas herauszukommen. Detlef steuert uns an den Rand des Feldes, um freie Bahn zu haben. Viele Kirchboote rudern nur mit einem Kernschlag d.h. die Ruderer nutzen gar nicht die gesamte Rollbahn, dafür ist die Schlagzahl höher - vielleicht ein Überbleibsel aus der Zeit, als die Kirchbootfahrer statt auf einem Rollsitz auf einem Balken saßen. Auch Juha hatte vermutlich diesen Stil zuvor benutzt, deshalb rumpelte es ab und zu, wenn sein Blatt mit dem Blatt des Vordermannes leicht zusammenstieß.

Das Feld entflechtet sich langsam, alle fünf Kilometer zeigt eine Großboje die gefahrene Strecke. Boote, die überholen wollen, müssen nach außen ausweichen und dürfen erst wieder zurück in die Spur, wenn sie komplett vorbei sind. Doch manchmal ist es dabei eng, das überholende Boot drängt sich hinein und die Riemen der beiden Boote berühren sich. Schimpfwörter kommen zum Einsatz. Juha als Steuerbord-Bugmann schäumt auf Finnisch. Backbord-Bugmann Chris Kolb greift auf das deutsche Wort mit A zurück, das auch Juha dank seiner Zeit in Deutschland versteht.

Der See wird immer weiter. In welche Abschnitte sollte man sich die Strecke einteilen? Noch soundsoviele Kilometer? Das sollte man sich für ganz zum Schluss aufheben. Also erst mal bis zur Hälfte kurz vor Hirviniemi. Dort sollte der Steuermannwechsel von Detlef zu Hans-Jörg Stöhr erfolgen. Doch dann ein längerer Schrei von Steuerbord-Schlagmann Bello Strähle, er hat einen starken Krampf im Fuß. Sofort ist klar: er muss steuern. Es wird gewechselt und dazu müssen wir wirklich anhalten. Und es bedeutet auch, dass beide über siebzigjährige an Bord, Klaus Karok und Hans-Jörg Stöhr die volle Strecke rudern werden.

Bello hat im wirklichen Leben nicht nur das Kapitänspatent, sondern kann auch auf die Erfahrungen eines langen Regattalebens zurückgreifen, um die Newcomer-Kirchboot-Crew "Ulmerspatzawasserratza" zu motivieren.

Verschleißerscheinungen
Um verbrauchte Flüssigkeit zu ersetzen, konnte immer eine Ruderbank ihre Riemen hoch in die Luft strecken, damit die Nachbarn davor und dahinter ungehindert weiter rudern konnten, und trinken und essen. Vom Bug aus ist zu sehen, dass manche regelmäßig Pause machen, andere nur ganz sporadisch. Juha mit seinen Hilfskonstruktionen braucht gar keine Pause.

Aber auch eine andere Baustelle tut sich auf: das Hinterteil. Dass man dort auch Blasen bekommen kann, erfuhr unser Käpt'n Mike. Auf allen Rollsitzen waren standardmäßig schaumstoffartige Auflagen festgemacht. Einige hatten die Wintech-Sitzauflagen dabei, die es auf der URCD-Geschäftsstelle zu kaufen gibt. Der Schreiber dieser Zeilen hatte darüber auch noch zusätzlich ein dünnes Schaumstoffkissen gelegt. Das fühlte sich zunächst auch supergut an. Aber nach 50 km gab es kein Halten mehr, etwas muss sich da unten ändern. Zuerst also das Kissen weg. Das bringt nur eine kurzfristige Erleichterung. Dann die Wintech-Auflage weg. Es wird immer schlimmer. Durch eine extreme Rücklage kann der Druck der Backenknochen auf das Sitzfleisch etwas abgemildert werden.

Endspurt
Vom Ufer ruft jemand unseren tollen Teamnamen. Kurz darauf ist Kilometer 55 bei unseren Hütten geschafft. Noch drei Kilometer. Macht zusammen - 58 km. Das Ruderstadion in Sulkava kommt immer näher. Kurz vor der Ziellinie hören wir über den Lautsprecher den Regattasprecher mit dem rollenden "r" der Finnen: "Ulmerspatzawasserratza". Auch die Namen aller URCD-Ruderer werden verlesen.

After-Race-Party
Sobald wir beim Ruderstadion anlegen und unser Zeug aus dem Kirchboot holen, ist gleich eine Helfermannschaft zur Stelle, die das Boot von allen unseren anderen Hinterlassenschaften wie Kabelbinder, Verpackungsmüll etc. befreit und es gleich einsatzbereit und mietfertig für das Rennen am nächsten Tag macht. Es ist ungefähr 21 Uhr, 5 Stunden nach dem Start also. Der Gang über das ansteigende Gelände wird für die Backenmuskeln zur Qual. Alle sind erwartungsgemäß echt fertig.
Juha sagt uns das Ergebnis: 4 Stunden, 47 Minuten und 58 Sekunden – Platz 41 von 140 Booten. Das ergibt eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 12,08 km/h. Keiner vor Ort hätte erwartet, dass eine Newcomer-Mannschaft das Rennen so gut meistert. Und außerdem gesteht er uns, dass das Rennen mit uns sein schnellstes von allen 16 Rennen gewesen wäre.

Wenige können überhaupt schon etwas essen. Dafür klappt's mit dem Bier schon ganz gut. Dann wirklich nur ein bisschen Party mit CatCat. Und dann geht's schnell heim in die Hütten am See.

Gefängnis und Rückreise
Bei einer so großen Gruppe gibt es abseits vom Rennen unterschiedliche Interessen und Heimfahrtspläne. Alle besichtigen das 35 km entfernte Savonlinna mit seiner Burg, in der jeden Sommer ein großes Opernfestival stattfindet. Außerdem verbringen danach alle Zeit in Helsinki. In der finnischen Hauptstadt sind zu dieser Zeit zusätzlich noch 23.000 Teilnehmer der Welt-Gymnaestrada unterwegs, alle in Sportkleidung ihres jeweiligen Landes. In der Straßenbahn, im Restaurant, bei Besichtigungen, überall sind sie zu finden.

Fast alle Sulkava-Newcomer vom URCD verbringen ihre Nächte in Helsinki im Gefängnis. Manche Behausungen dieses Typs werden euphemistisch oft "Hotel" genannt, aber hier ist es wirklich so: das Best Western Premier Hotel "Katajanokka" in der Innenstadt unweit des Fährhafens wurde liebevoll vom Gefängnis zum Hotel umgebaut – unter Beibehaltung von möglichst viel Gefängniseinrichtung. Die sehr niedrigen Zellentüren haben ein Guckloch (allerdings von innen nach außen), die Treppenhäuser und Gänge sind fast noch original erhalten, beim Frühstück gibt es Blechteller und Blechbecher, das Personal trägt quergestreifte Shirts.

Sehr unterhaltsam und informativ war eine vierstündige Führung durch Helsinki, zum Teil auch in etwas abseitige Ecken der Stadt – auf Fahrrädern. Eine tolle Idee.

Gefühlte 60 km
Und warum ist das 60-km-Nachtrennen bei der Sulkavan Suursoudut nur 58 km lang? Laut Juha wurde die Strecke erstmals von einer Frau im breiten Einer gerudert, die ungefähr 12 Stunden brauchte. Dann wollte ein Mann sehen, wie lange er für die gleiche Strecke braucht. Daraus entstand 1968 die Regatta. Auch heute sind auf der zweitägigen 2x35-km-Strecke außer den Kirchbooten auch Einer und gemischte Zweier am Start. Wie gemischt: traditionell rudert die Frau (rückwärts) und der Mann paddelt (vorwärts), im selben Boot. Laut Juha gibt es heute noch ca. 4 Leute, die alle Rennen seit damals mitgefahren sind.

Auf der Landkarte ist man dann damals mit einem kleinen Messrad die Strecke abgefahren, heraus kamen 60 km. So entstand der Name des Rennens. Aber der Fortschritt ist bekanntlich nicht aufzuhalten. Mit GPS hat man deutlich später dann nochmals auf der echten Strecke nachgemessen. Ergebnis: 58 km. Aber der Name und die Strecke blieben.

Und die Hinterteile werden die eingesparten zwei Kilometer danken.

Bildergalerie vom Nachtrennen in Sulkava/Finnland im Kirchboot über 60 km am 10.7.2015

Schild Sulkava Rowing Stadium
Sulkava2015 0
Sulkava2015 10
Sulkava2015 11
Sulkava2015 11 1
Sulkava2015 12
Sulkava2015 13 1
Sulkava2015 13 2
Sulkava2015 13 3
Sulkava2015 13 4
Sulkava2015 13 5
Sulkava2015 13 6
Sulkava2015 13 6 1
Sulkava2015 13 6 10
Sulkava2015 13 6 2
Sulkava2015 13 6 3
Sulkava2015 13 6 4
Sulkava2015 13 6 5
Sulkava2015 13 6 6
Sulkava2015 13 6 7
Sulkava2015 13 6 8
Sulkava2015 13 6 9
Sulkava2015 13 7
Sulkava2015 14
Sulkava2015 15
Sulkava2015 16
Sulkava2015 17
Sulkava2015 18
Sulkava2015 19
Sulkava2015 20
Sulkava2015 21
Sulkava2015 22
Sulkava2015 23
Sulkava2015 24
Sulkava2015 25
Sulkava2015 26
Sulkava2015 27
Sulkava2015 28
Sulkava2015 29
Sulkava2015 2
Sulkava2015 30
Sulkava2015 31
Sulkava2015 32
Sulkava2015 33
Sulkava2015 34
Sulkava2015 35
Sulkava2015 36
Sulkava2015 37
Sulkava2015 38
Sulkava2015 39
Sulkava2015 3
Sulkava2015 40
Sulkava2015 41
Sulkava2015 42
Sulkava2015 43
Sulkava2015 44
Sulkava2015 45
Sulkava2015 46
Sulkava2015 47
Sulkava2015 48
Sulkava2015 4
Sulkava2015 5
Sulkava2015 6
Sulkava2015 7
Sulkava2015 8
Sulkava2015 9

Ergebnis 60-km-Nachtrennen

Streckenverlauf

Video 1 vom Start   Video 2 vom Start    CatCat bei der After-Race-Party  HEL - Helsinki Bike Tours

Fahrt mit Johanna 1
Fahrt mit Johanna 2
Fahrt mit Johanna 3
Fahrt mit Johanna 4
Fahrt mit Johanna 5
Fahrt mit Johanna                                                         Fotos von Johanna von Peter Berger

  • Geändert am .
  • Aufrufe: 3416

Kontakt

Ulmer Ruderclub Donau e.V
Bootshausstraße 7
89231 Neu-Ulm

Tel +49 (0) 731 87852
Fax +49 (0) 731 9807052

Email  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Ansprechpartner

1. Vorsitzender
Raimund Hörmann sen.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

2. Vorsitzender und Leistungsport
Raimund Hörmann jun.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Schatzmeisterin
Sabine Stumpf
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Schriftführer(in)
Kerstin Jürgens
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Leiter "Allgemeiner Ruderbetrieb"
Bernd Horlacher
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Boote und Material
Frank Scherber
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Boote und Material (Versicherungen)
Olaf Behrend 
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Wanderruderwart

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Stv. Leiter "Allgemeiner Ruderbetrieb",
Drachenboote + Ausfahrten
Thomas Binder
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Gebäudewart
Dominique Buerger
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Sponsoring und Öffentlichkeitsarbeit
Caroline Dake
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Geschäftsstelle & Mitgliederverwaltung
Christl Hochdorfer
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Administration, Redaktion Website
Jörg Haußer
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Datenschutzbeauftrager
Christian Aschoff
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Clubmitteilungen
Markus Schariat
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Clubmitteilungen
Andreas Borgolte
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Tennis
Günter Bäumler
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Jugendwart
Katrin Volk
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!  

Veranstaltungen
Dorle Nussbaumer
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Ausbildung Erwachsene
Ellen Kubeth
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Cheftrainer
Marcus Maier
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Trainerin Junioren
Sina Burmeister
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Hochschulsport
Florian Emmert
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Rudern gegen Krebs
Gudrun Vetter-Thanner
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Vorstand

1. Vorsitzender
Raimund Hörmann sen. 
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

2. Vorsitzender und Leistungsport
Raimund Hörmann jun.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Schatzmeisterin
Sabine Stumpf
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Impressum

Ulmer Ruderclub Donau e.V
Bootshausstraße 7
89231 Neu-Ulm

Tel  +49 (0) 731 87852
Fax +49 (0) 731 9807052

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Internet: www.ulmer-ruderclub.de

Amtsgericht Ulm, Vereinsregister Nr. 47

Verantwortlich ist der Vorstand:

1. Vorsitzender
Raimund Hörmann sen.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

2. Vorsitzender
Raimund Hörmann jun.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Schatzmeisterin
Sabine Stumpf
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!


Rechtliche Hinweise

Haftungsausschluss

1. Inhalt des Onlineangebotes

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.


2. Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.


3. Urheber- und Kennzeichenrecht

Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.

Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!

Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.


4. Datenschutz

Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist - soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet. Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstössen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.


5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

Datenschutz

Weil wir Ihre persönlichen Daten respektieren und schützen

 

Name und Anschrift des Verantwortlichen
Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist der:

Ulmer Ruderclub Donau e.V
Bootshausstraße 7
89231 Neu-Ulm
Tel +49 (0) 731 87852
Fax +49 (0) 731 9807052
Email Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Internet www.ulmer-ruderclub.de
 

Verantwortlich ist derDiese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!:

1. Vorsitzender
Raimund Hörmann sen.

2. Vorsitzender
Raimund Hörmann jun.

Vorstand Finanzen
Sabine Stumpf
 

Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten
Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist

Christian Aschoff
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

 

Allgemeines zur Datenverarbeitung

1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.
Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.


3. Datenlöschung und Speicherdauer
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

 

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. 
Folgende Daten werden hierbei erhoben:

(1) Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
(2) Das Betriebssystem des Nutzers
(3) Menge der gesendeten Daten in Byte
(4) Die IP-Adresse des Nutzers
(5) Datum und Uhrzeit des Zugriffs
(6) Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt

 

2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung 

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 

 

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

 

5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit. 

 

Verwendung von Cookies

a) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.

Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.

b) Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

c) Zweck der Datenverarbeitung

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

e) Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

  

Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Auf unserer Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:

(1) Vorname
(2) Nachname
(3) Email
(4) Ihre Nachricht an uns

Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:

(1) Die IP-Adresse des Nutzers
(2) Datum und Uhrzeit der Registrierung

Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.

Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

 

2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.
Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

 

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

 

Google Maps

Diese Webseite nutzt Funktionen des Kartendienstes Google Maps. Betreiber von Google Maps ist Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Durch Google Maps können Daten über Ihre Nutzung dieser Webseite an Google übertragen, erhoben und von Google genutzt werden. Sie können eine solche Datenübertragung verhindern, wenn Sie in Ihrem Browser Javascript deaktivieren. Wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall keine Karten angezeigt werden können.
Durch die Nutzung dieser Webseite und die Nichtdeaktivierung von Javascript erklären Sie Ihr Einverständnis, dass Sie mit der Bearbeitung Ihrer Daten durch Google zum oben genannten Zweck einverstanden sind.

Weitere Informationen darüber, wie Google Maps Ihre Daten verwendet sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html 

 

Rechte der betroffenen Person

Die folgende Auflistung umfasst alle Rechte der Betroffenen nach der DSGVO. Rechte, die für die eigene Webseite keine Relevanz haben, müssen nicht genannt werden. Insoweit kann die Auflistung gekürzt werden.
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

1. Auskunftsrecht

Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. 
Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

(1) die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
(2) die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;
(3) die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;
(4) die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;
(5) das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung; 
(6) das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
(7) alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;
(8) das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

2. Recht auf Berichtigung

Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:

(1) wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
(2) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
(3) der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
(4) wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.

Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird. 

4. Recht auf Löschung

a) Löschungspflicht

Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

(1) Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
(2) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. 
(3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein. 
(4) Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet. 
(5) Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt. 
(6) Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.

b) Information an Dritte

Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.

c) Ausnahmen
Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist
(1) zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
(2) zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
(3) aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;
(4) für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder
(5) zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

5. Recht auf Unterrichtung

Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

6. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

(1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
(2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.
Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

7. Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. 
Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
Sie haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

9. Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung

(1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen erforderlich ist,
(2) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder
(3) mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Allerdings dürfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden.

Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten Fälle trifft der Verantwortliche angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.

10. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.


(C) 2021 Ulmer Ruderclub Donau e.V.